FEMALAC®

Zwei Produkte, eine gemeinsame Plattform

APOGEPHA hat den digitalen Auftritt seiner Präparate FEMALAC® D-Mannose + Lactobazillen und UROL® FLUX Durchspül-Therapie neu organisiert. Die bisher getrennten Inhalte wurden auf einer gemeinsamen Website zusammengeführt. Ziel war es, beide Produkte übersichtlich darzustellen und redaktionell effizient pflegbar zu machen. Entstanden ist eine moderne, barrierearme TYPO3-Website, die Patientinnen und Patienten verständliche Informationen auf einer zentralen Plattform bietet.

Re-Branding im Zuge der Produktumstellung

FEMALAC® wurde zum 1. September 2025 von einem Medizinprodukt in ein Nahrungsergänzungsmittel überführt. Hintergrund waren regulatorische Änderungen auf EU-Ebene, die eine langfristige Marktfähigkeit als Medizinprodukt in Frage stellten. Zugleich erhielt das Produkt eine optimierte Rezeptur.
Diese Umstellung war der Anlass, die bisherige Produktwebsite grundlegend zu überarbeiten. Ziel war es, den neuen Produktcharakter sichtbar zu machen und gleichzeitig die Inhalte des freiverkäuflichen Arzneimittels UROL® FLUX Durchspül-Therapie in eine gemeinsame Plattform zu überführen. Die eigenständige Domain urolflux.de sollte dabei abgelöst werden.

Branche
  • Pharmazeutische Industrie
Technologie
  • TYPO3 Content Management System
Services
  • Corporate Website
Website besuchen

Schritt für Schritt zur neuen Plattform

Gemeinsam mit APOGEPHA sowie den Partnern xeomed und Healthy Brands wurde das Projekt in mehreren Phasen umgesetzt: Von Konzeption und Design über die technische Umsetzung bis zur Inhaltserfassung. Technisch wurde die neue Website in das bestehende TYPO3-System von APOGEPHA integriert. Bestehende Seitentypen, Navigationsstrukturen und Module wurden übernommen und für FEMALAC® D-Mannose + Lactobazillen sowie UROL® FLUX Durchspül-Therapie visuell angepasst. Zusätzlich entwickelten wir individuelle Komponenten wie eine neue Hero-Stage und flexible Teaser-Elemente, die gezielt auf die Bedürfnisse der Produktkommunikation eingehen. Besondere konzeptionelle Aufmerksamkeit erhielt die neue Navigationsstruktur, die beiden Produkten gleichberechtigten Raum bietet und eine intuitive Orientierung ermöglicht.

Zwei Marken, ein Look

Das Design greift bewährte Gestaltungselemente aus dem APOGEPHA-Universum auf und wurde in enger Abstimmung in das Corporate Design der Marken FEMALAC® und UROL® FLUX übersetzt. Ziel war es, einen konsistenten Markenauftritt zu schaffen, der sowohl vertraut wirkt als auch die Eigenständigkeit der Produkte unterstreicht. Ein duales Farbkonzept trennt die Inhalte von FEMALAC® (rosa/pink) und UROL® FLUX (blau) visuell klar voneinander. Die Website ist responsiv angelegt und wird durch dezente Animationen ergänzt.

Zentrale Plattform, klarer Auftritt

Mit femalac.de verfügt APOGEPHA über eine moderne Produktwebsite, auf der FEMALAC® und UROL® FLUX inhaltlich klar voneinander abgegrenzt und nachvollziehbar dargestellt werden. Website-Nutzende profitieren von einer gemeinsamen digitalen Umgebung, die transparente und verständliche Informationen zu Anwendungsbereichen, Zusammensetzung und Produktcharakter bereitstellt und Orientierung sowie Sicherheit in der Anwendung bietet. Durch die Umsetzung als Multidomain werden beide Websites innerhalb einer TYPO3-Instanz geführt. Redaktionelle Pflege, Sicherheitsupdates und System-Upgrades erfolgen damit zentral in einer gemeinsamen Systemumgebung statt in zwei getrennten Systemen.

Axel Schreinemachers

Head of OTC, APOGEPHA Arzneimittel GmbH

Das sagt unser Kunde

Die Zusammenarbeit zwischen allen Beteiligten war jederzeit von Professionalität, Offenheit und einer abgestimmten Zusammenarbeit auf Augenhöhe geprägt und stellte einen besonderen Mehrwert dar. Herzlichen Dank für die stets unkomplizierte, konstruktive und kreative Zusammenarbeit im gesamten Projektverlauf.